Chaîne : M6**
Par Guillaume Serres

Sammy et ses hommes ont été supprimés. Mais une pluie diluvienne vient compliquer le projet de Scofield et des autres prisonniers. Michael accepte d'associer McGrady à l'évasion. T-Bag et Lechero font alliance en secret, tandis que Bellick espère gagner la confiance de Mahone. À l'extérieur, Susan prend en otage Sofia, la petite amie de Whistler constituant pour la mercenaire une deuxième monnaie d'échange, en plus de L.J. Burrows. Sucre donne des infos sur le générateur électrique de la prison à Michael, Lincoln devant couper le courant. Seulement, le Portoricain est bientôt confronté à des problèmes de papier qui tombent très mal. T-Bag, Bellick et Lechero veulent sortir en premier du tunnel. Est-ce une bonne idée ?...

Scofield, aussi génial soit-il, ne peut pas tout contrôler. Encore moins la météo, lorsqu'elle se montre capricieuse. En plus, il se retrouve à mettre au point un plan d'évasion avec des gens peu sympathiques, comme T-Bag, Lechero, Mahone et dans une moindre mesure Bellick. Michael ne doit pas oublier que c'est en voulant renvoyer T-Bag en prison, culpabilisant d'avoir d'une certaine manière remis en liberté une ordure pareille, qu'il s'est retrouvé à Sona. Ce héros angélique ne pourra pas supporter de laisser à nouveau des salopards s'échapper. Sans parler de Whistler, finalement très ambigu. 30 secondes entre la coupure de courant et le déclenchement d'une lumière de sécurité, est-ce suffisant pour s'échapper ? Ou bien Scofield a encore plus d'un tour dans son sac ?