1x5 - Cavalier seul

Dans un bel appartement new-yorkais, un homme essaye de poignarder Ellen Parsons, qui se débat en criant... Quatre mois plus tôt : Tom Shayes fait du vélo avec un ami avocat qui essaye de le convaincre de rejoindre le cabinet de Cutler. David Connor, furieux contre Ellen, qui a voulu faire témoigner sa sœur, elle-même fâchée, part rejoindre Katie dans la maison familiale. Les plaignants dans l'affaire Frobisher choisissent bientôt un autre avocat pour les représenter : Tom justement. Elle se propose de les défendre seul. Bientôt, trois choix s'offrent à l'avocat : se mettre à son compte, rejoindre Cutler ou revenir officiellement - il n'avait jamais été renvoyé par Patty - chez Hewes & Associates. David apprend bientôt de la bouche de sa sœur que c'est Gregory qui lui a menti... 

On savait que Damages accordait de la place aux personnages secondaires qui, de fait, le deviennent moins, secondaires. Dans l'épisode 5, c'est Thomas "Tom" Shayes qui est mis en lumière. Incarné par un Tate Donovan aux faux airs de Tom Berenger jeune, Shayes apparaît ici comme un sympathique père de famille, qui a du mal à se séparer de celle pour qui il a travaillé aussi longtemps, et qui l'a pourtant vexé en affirmant qu'elle ne le croyait pas capable de gagner seul contre Arthur Frobisher. Moins manipulateur que zélé, il ne pensait pas forcément à mal lorsqu'il espionnait Ellen ou lui mentait. Tom est en fait un fidèle soldat qui croît mordicus au combat de sa patronne et surtout à la sincérité de son implication dans l'affaire.