1x7 - Sous surveillance

Ellen est arrêtée pour le meurtre de David... Quelques mois plus tôt, elle discute avec Hollis Nye, un vieil avocat qui lui sert de mentor. À l'audience, le duel entre Patty et Ray Fiske s'engage au sujet de Gregory, qui a vendu en juin 2002 1 000 actions de Frobisher en même temps que le milliardaire. En dehors du tribunal, la redoutable avocate en profite pour aller voir sa tête de mule de fils dans le camp de redressement où elle l'a envoyé. Le mystérieux George Moore charge le tueur barbu, celui qui avait loupé Katie, d'éliminer Malina, pourtant protégé par un bodyguard engagé par Patty. Mais le témoin l'assomme et gagne l'aéroport, fuyant l'audience où il devait se rendre...

Alors que le futur proche qui nous est montré traduit une ambiance où la suspicion est reine - au parloir, Ellen, prisonnière, charge Tom de retrouver Patty, mais se méfie de lui -, l'action trois mois plus tôt commence à se tendre ; et à tendre vers l'action. Pour l'instant, les protagonistes juristes ne sont pas encore directement impliqués, mais l'intensification du rythme permet de doper une intrigue qui, si elle était déjà plus vive que dans un Perry Mason, allait peut-être commencer à lasser si elle s'était contentée des rapports entre personnages et des recueils de témoignages. En échappant à la sécurité que lui promettait Patty Hewes, en introduisant une figure de fugitif dans un série judicaire, Gregory Malina part en roue libre et casse, en quelque sorte, la routine des procédures et des plaidoiries.